《易经》64卦原文第20卦 | 观卦逐句翻译

147小编 128 2025-07-25

从零开始学易经,看得懂、学得会、用得上。从易经视角探讨人生决策的哲学。关注回复666获取更多易经解读和启示~

观卦第二十

【原文】

䷓观:盥而不荐,有孚颙若。

《彖》曰:大观在上,顺而巽,中正以观天下“观,盥而不荐,有孚颙若”,下观而化也。观天之神道,而四时不忒;圣人以神道设教,而天下服矣。

《象》曰:风行地上,观;先王以省方观民设教。

【译文】

《观》卦象征观仰:当你观仰了祭祀开始时倾酒灌地的降神仪式,就可以不观后面的献飨细节,因为心中已经充满了诚敬肃穆的情绪。

《彖传》说:宏大壮观的气象总是呈现在崇高之处,譬如具备温顺和巽的美德,又具中和刚正之质就可以让天下人观仰。卦辞说“当你观仰了祭祀开始时倾酒灌地的降神仪式,就可以不观后面的献飨细节,心中已经充满了诚敬肃穆的情绪”,是说在下者通过观仰能够领受美好的教化。观仰大自然运行的神妙规律,就能理解四季交转毫不差错的道理:圣人效法大自然的神妙规律设教于天下,天下万民于是纷纷顺服。

《象传》说:和风吹行地上(万物广受感化),象征“观仰”先代君王因此省巡万方、观察民风、设布教化。

【原文】

初六,童观,小人无咎,君子吝。

《象》曰:初六“童观”,小人道也。

【译文】

初六,像幼童一样观仰景物,小人无所危害,君子必有惜。

《象传》说:初六“像幼童一样观仰景物”,这是小人的浅见之道。

【原文】

六二,观,利女贞。

《象》曰:“观女贞”,亦可丑也。

【译文】

六二,暗中偷偷地观仰美盛景物,利于女子守持正固。

《象传》说:“暗中偷偷地观仰美盛景物、女子可以守持正固”,对男子来说是可羞丑的。

【原文】

六三,观我生,进退。

《象》曰:“观我生进退”,未失道也。

【译文】

六三,观仰阳刚美德并对照省察自己的行为,谨慎抉择进退。

《象传》说:“观仰阳刚美德并对照省察自己的行为、谨慎抉择进退”,说明六三没有丧失正确的观仰之道。

【原文】

六四,观国之光,利用宾于王。

《象》曰:“观国之光”,尚宾也。

【译文】

六四,观仰王朝的光辉盛治,利于成为君王的贵宾。

《象传》说:“观仰王朝的光辉盛治”,说明此时其国正礼尚宾贤。

【原文】

九五,观我生,君子无咎。

《象》曰:“观我生”,观民也。

【译文】

九五,受人观仰并自我省察自己的行为,君子必无咎害。

《象传》说:“受人观仰并自我省察自己的行为”,说明九五应当通过观察民风来自我审察。

【原文】

上九,观其生,君子无咎。

《象》曰:“观其生”,志未平也。

【译文】

上九,人们都观仰他的行为,君子必无咎害。

《象传》说:“人们都观仰他的行为”,说明上九修美道德的心志未可安逸松懈。

【总论】

观:卦名,下坤☷上巽☴,象征“观仰”。《正义》:“观者,王者道德之美而可观者也。”《本义》:“观者,有以示人,而为人所仰者也。”案,此二说虽训释角度微别,其大本实相同,均明“观”为“观仰”之义。

风行地上,观:释《观》卦上巽为风、下坤为地之象。《诚斋易传》:“风行地上而无不周,故万物日见。”

《大象传》所阐发的“观民设教”之义,已经把下观上与上观下融合为一体,表明居上者先须广泛省察下情,才能正确地设教于民,让“天下”观仰。由此似可推考《诗经·国风》的采辑宗旨。刘牧指出:“风行地上,无所不至。散采万国之声诗,省察其俗,有不同者,教之使同。”(《周易义海撮要》引)

春秋时吴国季札观乐于鲁,欣赏到《韶箭》舞蹈,深受感染,认为这是周朝“盛德”的高度体现,于是极力赞叹说:“观止矣!若有他乐,吾不敢请已!”(《左传》襄公二十九年)《观》卦大义,正是阐发“观仰”美盛事物可以感化人心的道理。

卦辞取观仰祭祀为喻,说明观毕初始的盛礼,即使不观其后的细节心中的“信敬”之情已经油然萌生。此中的喻义,实与季札“观止”之叹至相切合。

卦中六爻,四阴主于自下观上:初、二离九五阳刚最远,或如幼童浅见,或如隔户窃观,均不能尽获“大观”之美;六三接近上卦,能观仰美德以自省察,未失其道;六四亲比九五,犹如亲临观光于“王朝”的盛治,获“作宾于王之利,为尽见“大观”的象征。而五、上两阳,主于自上观下既具阳刚美德让人观仰,又须自观其道、修美德行,故两者均发“君子无咎”的意旨。

可见,本卦阴阳上下所寓涵的意义颇有区别。朱熹的学生曾经问道:“《观》六爻,一爻胜似一爻,岂所据之位愈高,则所见愈大耶?”朱子答云:“上二爻意自别,下四爻是所据之位愈近,则所见愈亲切的意思。”(《朱子语类》)

当然《观》卦揭示的“观仰”作用,除了强调“上”者以美德感化于“下”之外,还体现了观“民风”可以正“君道”的思想,这从五、上两爻“观民”自省、其志“未平”的义理中不难看出。《毛诗大序》说道:“上以风化下,下以风刺上,主文而谲谏,言之者无罪,闻之者足以戒,故曰‘风’。”此论虽是针对《诗经·国风》而发,但与《观》卦的象征意义甚有相通之处。

【卦例纯属杜撰,不作任何指导,重在帮助理解易经哲理】

占问竞聘管理职位,结果如何。得到风地观卦,变爻为九五爻。

观卦强调“观察”与“被观察”,有上下相互观察的意思。上观下,重在考察其德行,下观上,重在仰瞻其威仪。观卦六爻的里面没有一个“吉”,说明这个时候不要奢望“吉”,重点在于承担责任。

九五爻的爻辞是“观我生,君子无咎”,九五本身是君位,说明自身的能力是够的。“观我生”,就是除了能力之外,要主动观察自己,审视自己的“德行”。九五爻进一步要求内外兼修:既需展现领导力,又需保持自省。这样也才能勉强做到个“无咎”。

变卦为剥卦的预警,提示成功后需避免脱离团队,应持续关注基层需求,需与团队保持联系,避免因高位而疏远他人。

综而言之,九五有当领导的能力,且以德行示人,本次竞选可成。

上一篇: 从《诗经》看国学中的社会百态与文化内涵
下一篇: 国学经典《三字经》“曰国风,曰雅颂,号四诗,当讽咏”图文讲解
最新文章